395px

Regresa a Casa

João Mulato e Douradinho

Volta Pra Casa

Eu tinha tudo e não tenho nada
A minha amada me deixou sozinho
Um dia desses ela foi embora
Meu coração chora a falta de carinho
A nossa casa era até pequena
Quando a morena estava dentro dela
Eu só cabia com boa vontade
E a felicidade saia janela
Eu só cabia com boa vontade
E a felicidade saia janela

Volta pra casa cabocla morena
Que não serena este coração
Os nossos bichos vão morrer de pena
E a casa pequena ninguém enche não

Eu era rico e fiquei tão pobre
Ninguém descobre o que o destino quer
A minha amada já me deu o fora
E eu agora já não boto fé
Quem é que vive numa casa assim
Ficou ruim até pra deitar
Assim vazia eu não acho graça
Isto é pirraça pra me judiar
Assim vazia eu não acho graça
Isto é pirraça pra me judiar

Volta pra casa cabocla morena
Que não serena este coração
Os nossos bichos vão morrer de pena
E a casa pequena ninguém enche não

Regresa a Casa

Tenía todo y ahora no tengo nada
Mi amada me dejó solo
Un día de estos se fue
Mi corazón llora por la falta de cariño
Nuestra casa era incluso pequeña
Cuando la morena estaba dentro
Apenas cabía con buena voluntad
Y la felicidad salía por la ventana
Apenas cabía con buena voluntad
Y la felicidad salía por la ventana

Regresa a casa, cabocla morena
Que no calma este corazón
Nuestros animales morirán de tristeza
Y la casa pequeña nadie la llena

Era rico y ahora soy pobre
Nadie descubre lo que el destino quiere
Mi amada me ha dejado
Y ahora ya no creo en nada
¿Quién puede vivir en una casa así?
Se volvió incómodo incluso para acostarse
Tan vacía, no encuentro diversión
Esto es una burla para atormentarme
Tan vacía, no encuentro diversión
Esto es una burla para atormentarme

Regresa a casa, cabocla morena
Que no calma este corazón
Nuestros animales morirán de tristeza
Y la casa pequeña nadie la llena

Escrita por: Arlindo Moniz