395px

En las manos de Dios

João Mulato & Pardinho

Nas Mãos de Deus

Sabe lá o que é passar noites e noites
Acordado no mais triste abandono
Soluçando no silencio de um quarto
Desprezado igual um cachorro sem dono

Não tem jeito que dá jeito em meu sofrer
Meu coração foi retalhado em mil pedaços
Quero cantar, quero gritar, quero beber
Para esconder toda a tristeza de um fracasso

Eu tenho medo de ver a pessoa amada
Em outros braços que não seja os braços meus
Tenho coragem de partir pra violência
Vou ter calma entregar nas mãos de Deus
Quem sabe um dia essa pessoa que eu chamo
Voltei chorando implorando meu perdão
Responderei fique comigo ainda te amo
Reabrirei as portas do meu coração.

Eu deixarei que este amor venha de novo
Em minha vida acalmando a tempestade
Lhe entregarei a chave que abre meu peito
Para trazer-me de volta a felicidade.
Eu tenho medo de ver a pessoa amada
Em outros braços que não seja os braços meus
Tenho coragem de partir pra violência
Vou ter calma entregar nas mãos de Deus
Quem sabe um dia essa pessoa que eu chamo
Voltei chorando implorando meu perdão

Responderei fique comigo ainda te amo
Reabrirei as portas do meu coração.
Eu deixarei que este amor venha de novo
Em minha vida acalmando a tempestade
Lhe entregarei a chave que abre meu peito
Para trazer-me de volta a felicidade.

En las manos de Dios

Quién sabe lo que es pasar noches y noches
Despierta en el abandono más triste
Sollozando en el silencio de una habitación
Despreciado como un perro sin dueño

No hay forma de que puedas usar mi sufrimiento
Mi corazón fue cortado en mil pedazos
Quiero cantar, quiero gritar, quiero beber
Ocultar toda la tristeza de un fracaso

Tengo miedo de ver al ser querido
En armas que no sean mis brazos
Tengo el valor de ir a la violencia
Me lo tomaré con facilidad para entregarlo en las manos de Dios
Tal vez un día esta persona a la que llamo
Volví llorando pidiendo perdón
Voy a responder Quédate conmigo todavía te amo
Voy a reabrir las puertas de mi corazón

Voy a dejar que este amor venga de nuevo
En mi vida calmando la tormenta
Te daré la llave que abre mi pecho
Para devolverme la felicidad
Tengo miedo de ver al ser querido
En armas que no sean mis brazos
Tengo el valor de ir a la violencia
Me lo tomaré con facilidad para entregarlo en las manos de Dios
Tal vez un día esta persona a la que llamo
Volví llorando pidiendo perdón

Voy a responder Quédate conmigo todavía te amo
Voy a reabrir las puertas de mi corazón
Voy a dejar que este amor venga de nuevo
En mi vida calmando la tormenta
Te daré la llave que abre mi pecho
Para devolverme la felicidad

Escrita por: Leo Canhoto