395px

Adiós Amor

João Neri e Pedro Dias

Adeus Amor

Adeus amor amanhã eu vou embora
Queria te ver ao lhe dar a despedida
Eu vou lhe dar uma florzinha perfumada
Como prova de quem te amou na vida
Seus olhos negros tão brilhante feiticeiro
Eu não suporto deparar mais frente a frente
Sinto no peito o coração tremulando
Sou escravo do amor completamente

Por ti amor do rosto lindo tão risonho
Eu partirei tristonho na despedida
Guarde meus versos minha alma inspirou
Voce não me matou me sepultou em vida

Sem o direito do beijo da despedida
Sem o calor de seu lábio sedutor
O cancioneiro fracassado vai embara
A quem negasse para sempre seu amor
Eu vou fazer minha última serenata
Na despedida vou passar na sua rua
A minha mente vai ser sua passarela
Meu coração ainda é morada sua

Adiós Amor

Adiós amor mañana me voy
Quería verte al darte la despedida
Te daré una florecita perfumada
Como prueba de quien te amó en la vida
Tus ojos negros tan brillantes hechiceros
No soporto mirarte más cara a cara
Siento en el pecho el corazón temblando
Soy esclavo del amor completamente

Por ti amor de rostro tan risueño
Partiré entristecido en la despedida
Guarda mis versos que mi alma inspiró
Tú no me mataste, me sepultaste en vida

Sin el derecho al beso de despedida
Sin el calor de tus labios seductores
El trovador fracasado se enredará
A quien le negara para siempre su amor
Haré mi última serenata
En la despedida pasaré por tu calle
Mi mente será tu pasarela
Mi corazón aún es morada tuya

Escrita por: