Maria Rita
Por onde andará Maria Rita
Que andava gingando com laço de fita
Por quem tenho grande admiração
É que eu preciso saber onde anda essa pequena
Dos olhos redondos, da pele morena
Que é para acalmar meu coração
Agora, eu chego no samba, meu peito se agita
Porque sente a falta de Maria Rita
Cabrocha bonita, corpo escultural
Por isso, eu preciso saber qual o seu paradeiro
Bem antes que chegue o mês de Fevereiro
Sem ela, pra mim, não vai ter Carnaval
Maria Rita
Waar zou Maria Rita zijn
Die met een strikje danste, zo fijn
Voor wie ik veel bewondering heb
Ik moet weten waar dat meisje is gebleven
Met haar ronde ogen, haar gebruinde huid
Die mijn hart weer tot rust kan brengen
Nu kom ik aan bij de samba, mijn hart gaat tekeer
Omdat ik Maria Rita zo mis, keer op keer
Mooie meid, met een prachtig figuur
Daarom moet ik weten waar ze uithangt, dat is puur
Voor het februari komt, moet ik het weten
Zonder haar is er voor mij geen Carnaval te beleven