Espírito Celeste
E a vida passa lentamente
Na tribo de um menino que não sabe que é gente,
Na tribo de um menino que não sabe que é homem,
Na tribo de um homem que vive em si e some,
E vai ...
E a vida passa lentamente
Na tribo de um menino que não sabe que é gente,
Na tribo de um menino que não sabe que é homem,
Na tribo de um homem que vive em si e some,
Vá!
Pois mais um dia se foi,
E mais uma vez ninguém contigo se importou,
E mesmo assim já se ouviu dizer
Aquele pobre animal agora aprendeu a ler,
Vai, vai ...
Levando a vida assim.
Espíritu Celestial
Y la vida pasa lentamente
En la tribu de un niño que no sabe que es gente,
En la tribu de un niño que no sabe que es hombre,
En la tribu de un hombre que vive en sí mismo y desaparece,
Y se va...
Y la vida pasa lentamente
En la tribu de un niño que no sabe que es gente,
En la tribu de un niño que no sabe que es hombre,
En la tribu de un hombre que vive en sí mismo y desaparece,
¡Ve!
Pues otro día se ha ido,
Y una vez más nadie se preocupó por ti,
Y aún así se escuchó decir
Que ese pobre animal ahora aprendió a leer,
Ve, ve...
Llevando la vida de esta manera.