Porque Que Eu Fui Te Amar Assim TRADUCCIÓN - João Paulo e Daniel (Impressão)

Porque Que Eu Fui Te Amar Assim

Sei que te perdi, dessa vez pra nunca mais

Eu que te sonhava hoje já não durmo mais

Você se fez tão grande, aqui dentro de mim

Foi meu tudo, meu começo e hoje é nada, é meu fim

Eu já nem me reconheço sem você perto de mim

Eu não sei porque que eu fui te amar assim

Te amei demais, você não entendeu

Te dei meu sonho e você não me deu

Só quero a chance de te falar

Contar o sonho meu

Me dei de corpo, alma e coração

Peguei o Sol e pus em tuas mãos

Você deixou então o Sol se foi

E veio a escuridão

Você se fez tão grande, aqui dentro de mim

Foi meu tudo, meu começo e hoje é nada, é meu fim

Eu já nem me reconheço sem você perto de mim

Eu não sei porque que eu fui te amar assim

Te amei demais, você não entendeu

Te dei meu sonho e você não me deu

Só quero a chance de te falar

Contar o sonho meu

Me dei de corpo, alma e coração

Peguei o Sol e pus em tuas mãos

Você deixou então o Sol se foi

E veio a escuridão

Why Did I Love You Like This?

I know I lost you, this time, never again

I who dreamed of you today can't sleep anymore

You made yourself so big, here inside me

It was my everything, my beginning and today it is nothing, it is my end

I don't even recognize myself without you near me

I don't know why I loved you like this

I loved you too much, you didn't understand

I gave you my dream and you didn't give it to me

I just want the chance to tell you

Tell me my dream

I gave myself body, soul and heart

I took the Sun and put it in your hands

You left then the Sun went away

And the darkness came