395px

Pesadillas

João Pedro Alves

Nightmares

I feel
Like I was
Falling from a building
With the wind hitting my face
But I'm glad I woke up
Because it was just a nightmare

In all of these nightmares
The worst was like, them all
But I'm glad I woke up
Because it was just a nightmare!

Yes, it was just a nightmare!

I look back
And there's a monster following me
He was so ugly
That I've got scared
But I'm glad I woke up
Because it was just a nightmare

Ever when I fall asleep
I can never have dreams
Only scary nightmares
I don't know why this happens

I only can have nightmares

The best nightmare for me
It would be when I kissed you
So this would not be a nightmare
And a great dream!
I always think of you
I can never forget you
So it would be the best dream!

You're the best person I've met
You're so nice with me!
I love the moments we spent together
I love spending my time by your side

In all of these nightmares
The worst was like, them all
But I'm glad I woke up
Because it was just a nightmare!

Ever when I fall asleep
I can never have dreams
Only scary nightmares
I don't know why this happens

I only can have nightmares

Pesadillas

Siento
Como si estuviera
Cayendo de un edificio
Con el viento golpeando mi cara
Pero me alegra despertar
Porque solo fue una pesadilla

En todas estas pesadillas
La peor fue como todas
Pero me alegra despertar
Porque solo fue una pesadilla

¡Sí, solo fue una pesadilla!

Miro hacia atrás
Y hay un monstruo siguiéndome
Era tan feo
Que me asusté
Pero me alegra despertar
Porque solo fue una pesadilla

Siempre que me quedo dormido
Nunca puedo tener sueños
Solo pesadillas aterradoras
No sé por qué sucede esto

Solo puedo tener pesadillas

La mejor pesadilla para mí
Sería cuando te besé
Así que esto no sería una pesadilla
¡Y un gran sueño!
Siempre pienso en ti
Nunca puedo olvidarte
¡Así que sería el mejor sueño!

Eres la mejor persona que he conocido
¡Eres tan amable conmigo!
Amo los momentos que pasamos juntos
Amo pasar mi tiempo a tu lado

En todas estas pesadillas
La peor fue como todas
Pero me alegra despertar
Porque solo fue una pesadilla

Siempre que me quedo dormido
Nunca puedo tener sueños
Solo pesadillas aterradoras
No sé por qué sucede esto

Solo puedo tener pesadillas

Escrita por: João Pedro Alves