A Noite é Nova
A noite é nova, e o luar surgindo vem,
A noite é nova e eu sou também,
Estou a ouvir um estranho pipilar,
A noite é nova e eu quero amar.
É tua voz no silêncio do jardim,
Que sussurra docemente, a chamar por mim,
Meu coração, é só teu meu doce bem,
A noite é nova e nós também !
A noite é nova, e o luar surgindo vem,
A noite é nova e eu sou também,
Estou a ouvir um estranho pipilar,
A noite é nova e eu quero amar.
É tua voz no silêncio do jardim,
Que sussurra docemente, a chamar por mim,
Meu coração, é só teu meu doce bem,
A noite é nova e nós também !
La noche es nueva
La noche es nueva, y la luna aparece,
La noche es nueva y yo también,
Estoy escuchando un extraño gorjeo,
La noche es nueva y quiero amar.
Es tu voz en el silencio del jardín,
Que susurra dulcemente, llamándome,
Mi corazón, solo es tuyo mi dulce amor,
La noche es nueva y nosotros también!
La noche es nueva, y la luna aparece,
La noche es nueva y yo también,
Estoy escuchando un extraño gorjeo,
La noche es nueva y quiero amar.
Es tu voz en el silencio del jardín,
Que susurra dulcemente, llamándome,
Mi corazón, solo es tuyo mi dulce amor,
La noche es nueva y nosotros también!
Escrita por: Oswaldo Santiago / S. Rosemberg