Perfume Das Flores
Recordando os meus velhos amores
Comparando tim-tim por tim-tim
Você tem o perfume das flores
Mais formosa que tem no jardim
Além disso eu me lembro ainda
Uma coisa que marca pra mim
Você é a pessoa mais linda
Que na minha solidão pôs um fim
O perfume das flores do campo
Se mistura com o perfume seu
Agradeço a Deus quando canto
O presente que a vida me deu
O perfume das flores do campo
Se mistura com o perfume seu
Agradeço a Deus quando canto
O presente que a vida me deu
Comparando você com as flores
Que perfuma o jardim inteiro
Eu esqueço meus velhos amores
Me embriago sentindo o seu cheiro
Só espero que Deus nunca mande
Separar nosso amor verdadeiro
Ao seu lado me sinto tão grande
Somos flores do mesmo canteiro
O perfume das flores do campo
Se mistura com o perfume seu
Agradeço a Deus quando canto
O presente que a vida me deu
O perfume das flores do campo
Se mistura com o perfume seu
Agradeço a Deus quando canto
O presente que a vida me deu
Perfume De Las Flores
Recordando mis antiguos amores
Comparando detalle por detalle
Tienes el perfume de las flores
Más hermoso que hay en el jardín
Además, aún recuerdo
Algo que me marca
Eres la persona más hermosa
Que en mi soledad puso fin
El perfume de las flores del campo
Se mezcla con tu fragancia
Agradezco a Dios cuando canto
El regalo que la vida me dio
El perfume de las flores del campo
Se mezcla con tu fragancia
Agradezco a Dios cuando canto
El regalo que la vida me dio
Comparándote con las flores
Que perfuman todo el jardín
Olvido mis antiguos amores
Me embriago sintiendo tu aroma
Solo espero que Dios nunca envíe
A separar nuestro amor verdadero
A tu lado me siento tan grande
Somos flores del mismo cantero
El perfume de las flores del campo
Se mezcla con tu fragancia
Agradezco a Dios cuando canto
El regalo que la vida me dio
El perfume de las flores del campo
Se mezcla con tu fragancia
Agradezco a Dios cuando canto
El regalo que la vida me dio
Escrita por: João Platino / Rubens Simões