395px

El Hijo Que No Llegó

João Renes e Reny

O Filho Que Não Veio

Meu deus onde está meu pequeno?
Não veio ao mundo por minha culpa
Foi tão cruel o que fizemos

Na hora em que amamos
Deixamos acontecer
Te fiz mulher pecadora
Proibi nosso filho nascer

E agora não há condições
Redimir o papel que eu fiz
Se este fruto à ela não dei
Como posso faze-la feliz?

Meu deus onde está meu pequeno?
Não veio ao mundo por minha culpa
Foi tão cruel o que fizemos

Na hora em que amamos
Deixamos acontecer
Te fiz mulher pecadora
Proibi nosso filho nascer

E agora não há condições
Redimir o papel que eu fiz
Se este fruto à ela não dei
Como posso faze-la feliz?

El Hijo Que No Llegó

Dios mío, ¿dónde está mi pequeño?
No vino al mundo por mi culpa
Fue tan cruel lo que hicimos

En el momento en que nos amamos
Dejamos que sucediera
Te hice mujer pecadora
Prohibí que nuestro hijo naciera

Y ahora no hay manera
De redimir el papel que jugué
Si no le di este fruto a ella
¿Cómo puedo hacerla feliz?

Dios mío, ¿dónde está mi pequeño?
No vino al mundo por mi culpa
Fue tan cruel lo que hicimos

En el momento en que nos amamos
Dejamos que sucediera
Te hice mujer pecadora
Prohibí que nuestro hijo naciera

Y ahora no hay manera
De redimir el papel que jugué
Si no le di este fruto a ella
¿Cómo puedo hacerla feliz?

Escrita por: Antônio Carlos / João Renes / Peao Carreiro