Matemática do Amor
Passou das 10 e não esta nada certo
Deitei na cama e esta tudo tão quieto
Ela me deixou
Olhando o teto com abajur ligado
Tentando parecer o menos preocupado
Onde a gente errou e não quer assumir não
Pra que vamos viver longe do outro
Com esse orgulho bobo se a gente se ama
Na rua não vai encontrar no dois
Quando o amor é forte não deixa pra depois
Se ele é somado
E não subtraido
Sempre multiplicado
Ele vai ser dividido
Com você
Matemática del Amor
Pasaron las 10 y nada está bien
Me acosté en la cama y todo está tan tranquilo
Ella me dejó
Mirando el techo con la lámpara encendida
Tratando de parecer lo menos preocupado
Donde nos equivocamos y no queremos admitirlo
¿Por qué vamos a vivir lejos el uno del otro?
Con ese orgullo tonto si nos amamos
En la calle no encontrarás a nadie más
Cuando el amor es fuerte, no se deja para después
Si se suma
Y no se resta
Siempre multiplicado
Será dividido
Contigo
Escrita por: João Resende