395px

Los Luciérnagas

João Ricardo e Manoel

Os Vagalumes

Quando vai chegando a tarde
Que o sol já foi se embora
A noite vem brilhando mais linda
Céu das estrelas com lua cheia

De noite eu vejo os vagalumes
Que enfeitam demais a escuridão
Voando com o seu piscar de ouro
Que é o brilho mais lindo do sertão

Eu agora quero é sentir nos teus olhos
E também dentro do meu coração
Que a sua felicidade é bem cabocla
Porque você esta vivendo comigo esta paixão

Com você eu quero ouvir as cigarras
Naquelas arvores cantando uma canção
Quero também ouvir aqueles grilos
Que de noite toca mais no meu coração

Mais uma vez eu quero ver o sol nascendo
Me enxugando nos orvalhos da manhã
Quero sentir o cheiro desta natureza
E agradecer meu Deus por eu viver aqui

Los Luciérnagas

Cuando llega la tarde
Y el sol ya se ha ido
La noche viene brillando más hermosa
Cielo estrellado con luna llena

En la noche veo a los luciérnagas
Que adornan demasiado la oscuridad
Volando con su destello dorado
Que es el brillo más hermoso del sertón

Ahora quiero sentir en tus ojos
Y también dentro de mi corazón
Que tu felicidad es muy auténtica
Porque estás viviendo esta pasión conmigo

Contigo quiero escuchar a las cigarras
En esos árboles cantando una canción
También quiero escuchar a esos grillos
Que de noche tocan más en mi corazón

Una vez más quiero ver el sol salir
Secándome con el rocío de la mañana
Quiero sentir el olor de esta naturaleza
Y agradecer a Dios por vivir aquí

Escrita por: VALDECI JOSE DOS SANTOS