Me Vende Quatro
ME VENDE QUATRO
(João Rocha & Julian)
A mulher me pediu pra que eu fosse comprar
umas cinco cervejas para nós dois tomar
Conferi minha grana e vi que estava no fim
Fui no bar da esquina e falei pra menina:
Vende quatro pra mim, então me vende quatro,
vende quatro pra mim
Eu só tenho uns trocado, eu tô quase pelado
vende quatro pra mim
Fui comprar quatro quilos de uma carne macia,
fazer um churrasquinho é o que eu pretendia
Eu pedi paleta, me falou o açougueiro:
Este eu não tenho mais, se pra ti tanto faz
eu te cedo o traseiro
Vende quatro pra mim, então me vende quatro,
vende quatro pra mim
Eu só tenho uns trocado, eu tô quase pelado
vende quatro pra mim
Fui fazer a feira Domingo de manhã,
comprei banana e pêra, bergamota e maça,
a moça ofereceu laranja, tangerina,
gosto tanto de suco e as vezes até chupo
Vende quatro menina, então me vende quatro,
vende quatro pra mim
Eu só tenho uns trocado, eu tô quase pelado
vende quatro pra mim
Me Vende Cuatro
ME VENDE CUATRO
(João Rocha & Julian)
La mujer me pidió que fuera a comprar
unas cinco cervezas para los dos tomar
Revisé mi dinero y vi que estaba al final
Fui al bar de la esquina y le dije a la chica:
Vende cuatro para mí, entonces vende cuatro,
vende cuatro para mí
Solo tengo unos cuantos billetes, casi estoy pelado
vende cuatro para mí
Fui a comprar cuatro kilos de una carne tierna,
quería hacer una parrillada es lo que pretendía
Pedí paleta, el carnicero me dijo:
Este ya no tengo, si te da igual
te doy el trasero
Vende cuatro para mí, entonces vende cuatro,
vende cuatro para mí
Solo tengo unos cuantos billetes, casi estoy pelado
vende cuatro para mí
Fui al mercado el domingo por la mañana,
compré plátanos y peras, mandarinas y manzanas,
la chica ofreció naranjas, mandarinas,
me gusta tanto el jugo y a veces hasta chupo
Vende cuatro chica, entonces vende cuatro,
vende cuatro para mí
Solo tengo unos cuantos billetes, casi estoy pelado
vende cuatro para mí