395px

Sonnenfleisch

João Sabiá

Carne de Sol

Tem cerveja gelada e carne de sol
Na tv teu flamengo contra o peñarol
No cinzeiro o isqueiro que você não levou
E tu sabes que teu cheiro ainda não se apagou

Traz um maço de cigarro
Do bar da esquina que ainda não fechou
Limpa teu pé no capacho
A chave tá de baixo a gente combinou

Entra no chuveiro depois bota a toalha no varal
Mostra que chegou legal
Pega lá no forno o seu prato embrulhado no jornal
E não estamos mais de mal

E não estamos mais de mal

Sonnenfleisch

Es gibt kaltes Bier und Sonnenfleisch
Im Fernsehen spielt dein Flamengo gegen Peñarol
Im Aschenbecher das Feuerzeug, das du nicht mitgenommen hast
Und du weißt, dass dein Duft noch nicht verschwunden ist

Bring eine Packung Zigaretten
Vom Eckladen, der noch nicht geschlossen hat
Wisch deinen Fuß am Fußabtreter ab
Der Schlüssel liegt unten, das hatten wir so ausgemacht

Geh unter die Dusche, häng dann das Handtuch auf die Leine
Zeig, dass du gut angekommen bist
Hol im Ofen deinen Teller, eingewickelt in die Zeitung
Und wir sind nicht mehr zerstritten

Und wir sind nicht mehr zerstritten

Escrita por: Guiga Sabiá / João Sabiá