Falo ao Mar
Vejo o mundo e fico a meditar
Da areia olhando para o mar
Falo ao mar vontade de viver
E de uma vontade de saber, esperar
O meu amanhecer, e de escutar
Suas águas que correm sem bater
Vento vem, nuvens brancas vão passar
No horizonte o sol vai renascer
E as águas começam a correr, pra levar
O meu amanhecer, quando chegar, o anoitecer
Vou correndo dormir e vou sonhar
Ver de novo meu mundo no meu mar
Vou correndo dormir e vou sonhar
Ver de novo meu mundo no meu mar (BIS)
Hablo con el mar
Veo el mundo y medito
Desde la arena mirando al mar
Hablo con el mar la voluntad de vivir
Y de un deseo de saber, de esperar
Mi amanecer, y escuchar
Tus aguas que corren sin llamar
Viento viene, nubes blancas pasarán
En el horizonte el sol renacerá
Y las aguas comienzan a fluir, a tomar
Mi amanecer, cuando llega, el anochecer
Voy a correr a dormir y soñar
Ver mi mundo otra vez en mi mar
Voy a correr a dormir y soñar
Ver mi mundo otra vez en mi mar (BIS)