Até Que a Morte Nos Separe
Não é bom que um homem esteja só
Mas não é fácil estar acompanhado
Pôr o ego de lado é bem pesado
É bom sonhar e fazer grandes planos
Mas é difícil calcular os danos
Se errar é humano
Erramos até cair o pano
E assim se vai de toda à metade
Mais vale cedo que tarde
Vida bem vivida, alma repartida
Até que a morte nos separe
Duas cordas atadas por um nó
Dão mais corda à identidade
E a minha nova metade
Faz da minha a sua liberdade
Há uma nova e cara lavada
Vida dividida e multiplicada
Forte é à aliança
Que vence as tempestades
E ainda dança
E assim se vai de toda à metade
Mais vale cedo que tarde
Vida bem vivida, alma repartida
Até que a morte nos separe
E assim se vai de toda à metade
Mais vale cedo que tarde
Vida bem vivida, alma repartida
Até que a morte nos separe
Até que a morte nos separe
Hasta que la muerte nos separe
No es bueno que un hombre esté solo
Pero no es fácil estar acompañado
Dejar el ego de lado es bien pesado
Es bueno soñar y hacer grandes planes
Pero es difícil calcular los daños
Errar es humano
Erramos hasta que cae el telón
Y así se va de toda a la mitad
Más vale temprano que tarde
Vida bien vivida, alma compartida
Hasta que la muerte nos separe
Dos cuerdas atadas por un nudo
Dan más cuerda a la identidad
Y mi nueva mitad
Hace de la mía su libertad
Hay una nueva y cara lavada
Vida dividida y multiplicada
Fuerte es la alianza
Que vence las tormentas
Y aún baila
Y así se va de toda a la mitad
Más vale temprano que tarde
Vida bien vivida, alma compartida
Hasta que la muerte nos separe
Y así se va de toda a la mitad
Más vale temprano que tarde
Vida bien vivida, alma compartida
Hasta que la muerte nos separe
Hasta que la muerte nos separe