O Que Será de Nós
O que será de nós? o que será dessa nação
miséria e solidão? o que será de nós?
o povo é pele e osso nas calcadas
os filhos desnudos e desnutridos
ninguém aqui sonha ou espera nada
a realidade grita nos ouvidos
os governantes ficam lá no espaço
perdidos em seus próprios labirintos
entregam o país em mãos estranhas
deixando o povo mais pobre e faminto
o que será de nós? o que será dessa nação
miséria e solidão? o que será de nós?
celas e pavilhões superlotados
desempregados lotam as esquinas
milhões de menores abandonados
nas ruas da América Latina
políticos bradando nos palanques
já não convencem mais à juventude
um homem que conhece as próprias dores
o jogo do sistema não ilude
o que será de nós? Será que existe solução?
miséria e opressão? o que será de nós?
Há padres, missionários e pastores
que transformam Deus num grande mercenário
que pra realizar alguns favores
nos cobra boa parte do salário
por isso, a multidão embriagada
prossegue isolada e desunida
e por já não poder crer em mais nada
não sabe preservar a própria vida
o que será de nós? quando será a redenção?
miséria e solidão? o que será de nós?
¿Qué será de nosotros?
¿Qué será de nosotros? ¿Qué será de esta nación?
Miseria y soledad, ¿qué será de nosotros?
El pueblo es piel y hueso en las aceras
Los hijos desnudos y desnutridos
Nadie aquí sueña ni espera nada
La realidad grita en los oídos
Los gobernantes se quedan allá en el espacio
Perdidos en sus propios laberintos
Entregan el país en manos extrañas
Dejando al pueblo más pobre y hambriento
¿Qué será de nosotros? ¿Qué será de esta nación?
Miseria y soledad, ¿qué será de nosotros?
Celdas y pabellones superpoblados
Desempleados llenan las esquinas
Millones de menores abandonados
En las calles de América Latina
Políticos gritando en los estrados
Ya no convencen más a la juventud
Un hombre que conoce sus propios dolores
El juego del sistema no ilude
¿Qué será de nosotros? ¿Será que existe solución?
Miseria y opresión, ¿qué será de nosotros?
Hay sacerdotes, misioneros y pastores
Que convierten a Dios en un gran mercenario
Que para realizar algunos favores
Nos cobra buena parte del salario
Por eso, la multitud embriagada
Sigue aislada y desunida
Y al ya no poder creer en nada más
No sabe preservar su propia vida
¿Qué será de nosotros? ¿Cuándo será la redención?
Miseria y soledad, ¿qué será de nosotros?