Apenas Lembranças
Sim, parece que foi ontem
A impressão que tenho
É que para mim
O tempo não passou
Parece que estou vendo você chegar
Com os braços abertos
E com aquele seu sorriso
Correr para junto de mim
Para então me abraçar, me beijar
Me acariciar com aquele seu jeitinho
Todo especial, que só você mesmo
Seria capaz de fazer
Quanta felicidade
Gostaria de poder explicar
Como é que alguém pode amar
Tanto assim, como eu te amei?
(Mas, do nosso amor)
(Foi só lembranças, o que restou)
Apenas lembranças, sim
Agora só restam lembranças
Tudo acabou
Tudo acabou assim o sonho se dar
Ou mesmo, ou mesmo um destino
Maltratado, talvez
Só sei, só sei que agora
Agora tudo acabou
Tudo acabou
Volte pra mim, por favor
Volte pra mim, por favor, volte
Eu não vou conseguir viver sem você
Você precisa voltar
Você tem que voltar
Por favor, volte, volte, volte
Volte, volte, volte
Volte pra mim, volte
Se você quiser
Faço o que você quiser
Por favor, volte, volte, volte
Apenas Recuerdos
Sí, parece que fue ayer
La impresión que tengo
Es que para mí
El tiempo no pasó
Parece que te veo llegar
Con los brazos abiertos
Y con esa sonrisa tuya
Correr hacia mí
Para entonces abrazarme, besarme
Acariciarme con ese tu modo
Tan especial, que solo tú
Podrías hacer
Cuánta felicidad
Desearía poder explicar
Cómo es que alguien puede amar
Tanto así, como yo te amé?
(Pero, de nuestro amor)
(Solo recuerdos, lo que quedó)
Apenas recuerdos, sí
Ahora solo quedan recuerdos
Todo terminó
Todo terminó así, el sueño se fue
O incluso, o incluso un destino
Maltratado, tal vez
Solo sé, solo sé que ahora
Ahora todo terminó
Todo terminó
Vuelve a mí, por favor
Vuelve a mí, por favor, vuelve
No voy a poder vivir sin ti
Necesitas volver
Tienes que volver
Por favor, vuelve, vuelve, vuelve
Vuelve, vuelve, vuelve
Vuelve a mí, vuelve
Si quieres
Hago lo que tú quieras
Por favor, vuelve, vuelve, vuelve
Escrita por: Cilinha, Celio Brazilia, Paschoal Buarque