Profeta do Amor
No coração de Deus, encontrei a fonte do amor
Que me amou até o fim
E entregou-se a si mesmo por mim
No coração ferido, traspassado pela dor
Contemplei a fonte da vida
Que eu proclamo com novo ardor
Profeta, profeta do amor
Pão da vida, és o meu bom pastor
No coração do mundo, percebi a ingratidão
Desta gente que não vê
Nosso Deus também tem coração
No rosto oprimido, do meu povo em aflição
Contemplei a face de Cristo
Que suplica por libertação
No coração da Igreja partilhamos do mesmo pão
Ao redor da mesma mesa, uma grande família de irmãos
Dentro do nosso peito bate um novo coração
Que revive a cada instante
Este sonho de libertação
Prophet des Lebens
Im Herzen Gottes fand ich die Quelle der Liebe
Die mich bis zum Ende liebte
Und sich selbst für mich hingab
Im verwundeten Herzen, durch Schmerz durchbohrt
Sah ich die Quelle des Lebens
Die ich mit neuem Eifer verkünde
Prophet, Prophet der Liebe
Brot des Lebens, du bist mein guter Hirte
Im Herzen der Welt erkannte ich die Undankbarkeit
Von den Menschen, die nicht sehen
Unser Gott hat auch ein Herz
Im gequälten Antlitz meines Volkes in Not
Sah ich das Antlitz Christi
Der um Befreiung fleht
Im Herzen der Kirche teilen wir dasselbe Brot
Um den gleichen Tisch, eine große Familie von Brüdern
In unserer Brust schlägt ein neues Herz
Das in jedem Moment neu erwacht
Dieser Traum von Befreiung