395px

La mitad de la mitad

Joaquim e Manuel

Metade da Metade

Sou a metade da metade sem você
E reconheço não dá mais pra ser assim
Sou obrigado essas coisas lhe dizer
Pois sem você se aproxima o meu fim

É triste a noite
É fria a cama
É dura a vida, amor

Estou bebendo
Estou fumando
Muito mais

Jogo por terra meu orgulho
Nesse instante amor
Porque te amo
Te amo tanto
E não tenho paz

É triste o dia, as horas longas
E as canções que me traz
Um desespero que não sei como explicar

Dói demais e qualquer dor a dor da solidão
Que mata aos poucos
Mas não deixa me matar

La mitad de la mitad

Soy la mitad de la mitad sin ti
Y reconozco que ya no puede seguir así
Estoy obligado a decirte estas cosas
Porque sin ti se acerca mi fin

Es triste la noche
Es fría la cama
Es dura la vida, amor

Estoy bebiendo
Estoy fumando
Mucho más

Derrumbo mi orgullo en este momento, amor
Porque te amo
Te amo tanto
Y no tengo paz

Es triste el día, las horas largas
Y las canciones que me traen
Un desespero que no sé cómo explicar

Duele demasiado y cualquier dolor es el dolor de la soledad
Que mata poco a poco
Pero no me deja morir

Escrita por: Joaquim / Ramalho / Roberto Paschoa Jr