Calma
Vai ter alguma forma
Um rosto, um acordo com si mesmo
Alguma explicação
Alguma indiferença
Que a gente pensa
Que pode pensar
Muito mais que a gente pensa
Parar de ouvir a música
Que faz tremer o pé
Juntar e escolher
Se for possível, o lé com o cré
Fazer do seu silêncio respeitado
Mesmo que quase acabado
Pra falar o que se quer
A gente vai embora
As outras partes cansam
E a vida toma outra direção
A gente muda a crença
E a desavença
Vira apenas circunstância e diferença
Juntar alguma boa nova
E uma contemplação
Comer bem, jogar bola
E saber a hora do não
Pedir pra você mesmo
Bem mais calma, calma, calma
Pra um dia perder a mão
A gente vai embora
As outras partes cansam
E a vida toma outra direção
A gente muda a crença
E a desavença
Vira apenas circunstância e diferença
Juntar alguma boa nova
E uma contemplação
Comer bem, jogar bola
E saber a hora do não
Pedir pra você mesmo
Bem mais calma, calma, calma
Pra um dia perder a mão
Calma
Habrá alguna forma
Un rostro, un acuerdo contigo mismo
Alguna explicación
Alguna indiferencia
Que pensamos
Que podemos pensar
Mucho más de lo que pensamos
Dejar de escuchar la música
Que hace temblar el pie
Reunir y elegir
Si es posible, el lé con el cré
Hacer que tu silencio sea respetado
Aunque esté casi acabado
Para decir lo que se quiere
Nos vamos
Las otras partes se cansan
Y la vida toma otra dirección
Cambiamos la creencia
Y la desavenencia
Se convierte solo en circunstancia y diferencia
Reunir alguna buena nueva
Y una contemplación
Comer bien, jugar a la pelota
Y saber la hora del no
Pedirte a ti mismo
Mucho más calma, calma, calma
Para un día perder el control
Nos vamos
Las otras partes se cansan
Y la vida toma otra dirección
Cambiamos la creencia
Y la desavenencia
Se convierte solo en circunstancia y diferencia
Reunir alguna buena nueva
Y una contemplación
Comer bien, jugar a la pelota
Y saber la hora del no
Pedirte a ti mismo
Mucho más calma, calma, calma
Para un día perder el control