395px

Mutter Spanien

Joaquín Sabina

Máter España

Máter España
De barba peregrina
Que falta a misa de doce
Que no conoce rutina
Masona, judía, cristiana
Pagana y moruna
Máter España
Más guapa que ninguna

Madrastra España
A la hora de la siesta
La puta que se enamora
La fruta que se indigesta
Que al filo de la cucaña
Mira pa otro lado
Bendita España
De Azañas y Machados

Cómplice España
Tormento redentor
Perejil, Ceuta y Melilla
Cotos de caza menor
Catalán, galego, euskera
Lacandón, Castilla
Tópica España
Fibra óptica y ladillas

Huérfana España
Raíces y cimientos
Epidemias, cicatrices
Blasfemias y sacramentos
¿Por quién doblan las campanas?
San Fermín en vena
La de Triana
Contra la Macarena

Judas España
Del mus y del café
Al Andalus, Malasaña
Gitanito aserejé
La del mono azul cobalto
Y el caballo verde
Guardia de asalto
Que ladra pero muerde

Chusco y legaá
De todas o ninguno
Tricolor bandera blanca
Millán Astray, Unamuno
Cervantina cojitranca
De áspero pasado
¿Quién me ha robado
El siglo veintiuno?

Máter España

Mutter Spanien

Mutter Spanien
Mit dem wandernden Bart
Die die Messe um zwölf versäumt
Die keine Routine kennt
Masonin, Jüdin, Christin
Heidin und Maurin
Mutter Spanien
Schöner als alle anderen

Stiefmutter Spanien
Zur Siesta-Zeit
Die Hure, die sich verliebt
Die Frucht, die schwer im Magen liegt
Die am Rand des Wettkampfs
Nach der anderen Seite schaut
Gesegnetes Spanien
Von Azañas und Machados

Komplizin Spanien
Erlösender Schmerz
Petersilie, Ceuta und Melilla
Reviere für Kleinwild
Katalanisch, Galicisch, Baskisch
Lacandón, Kastilien
Tropisches Spanien
Glasfaser und Läuse

Waisenland Spanien
Wurzeln und Fundamente
Epidemien, Narben
Blasphemien und Sakramente
Für wen läuten die Glocken?
San Fermín in den Adern
Die von Triana
Gegen die Macarena

Judas Spanien
Von Mus und Kaffee
Al Andalus, Malasaña
Zigeunerchen aserejé
Die mit dem kobaltblauen Affen
Und dem grünen Pferd
Sturmtruppe
Die bellt, aber beißt

Schräg und schmuddelig
Von allen oder keinem
Dreifarbige Flagge, weiß
Millán Astray, Unamuno
Cervantes, der lahme
Mit rauer Vergangenheit
Wer hat mir gestohlen
Das einundzwanzigste Jahrhundert?

Mutter Spanien

Escrita por: Francesco De Gregori