Song For Bassanio
Tell me where is fancy bred,
Or in the heart, or in the head?
How begot, how nourishèd?
Reply, reply.
It is engender'd in the eyes,
With gazing fed; and fancy dies.
In the cradle where it lies.
Let us all ring fancy's knell;
I'll begin it, ding, dong, bell.
Song For Bassanio (Traducción)
Dime dónde está criado de lujo,
O en el corazón, o en la cabeza?
¿Cómo engendró, ¿cómo alimenta?
Responder, responder.
Es engender'd en los ojos,
Con mirada alimentados, y muere de lujo.
En la cuna donde se encuentra.
Vamos a todas las campanas de lujo anillo;
Voy a empezar, ding, dong, campana.