395px

Der Deal

Joe Arroyo

El Trato

(Ajua, de Colombia, mi chandé)

Trato, trato
Que ingrato que, ya me tiene convertido en garabato
Cada noche agazapado como un gato buscando siempre el bocato
Y no consigo otra mujer mujer
Eso que fue

Si yo te di todo lo que te ofrecí
Con frenesi yo hago lo que sea por ti
Tan solo quiero un poquitico de ti
Más no es así, nada pa' mi
Ay, ay, ay

(Jui jui, ajuaa jui)

Tus caricias no me gustan, tu boca me sabe a curuca
Tus besos no tienen azúcar, tu aliento me asusta ya me vuelvo loco
Mejor vete para otra cama a abrazar la almohada mi pequeño mozo
Que trato y trato
Que ingrato y cruel
Me lleva en brazos de la otra mujer
Que trato

(Oye curuca, si si, jui)

Trato, trato
Que ingrato que, ya me tiene convertido en garabato
Cada noche agazapado como un gato buscando siempre un bocato
Y no consigo otra mujer mujer
Eso que fue

Si yo te di todo lo que te ofrecí
Con frenesi yo hago lo que sea por ti
Tan solo quiero un poquitico de mi
Más no es así, nada pa' mi
Que trato ingrato, que trato cruel
Me echan en brazos de la otra mujer
Fuee el trato
(Te lo dije Edgar Perea, ajua)

(Ajo no me vas a llevar al carnaval? No te vistas que no vas, ay, ay, ay)
Tus caricias no me gustan, tu boca me sabe a curuca
Tus besos no tienen azúcar, tu aliento me asusta ya me vuelvo loco
Mejor vete para otra cama a abrazar la almohada mi pequeño mozo
Fue el trato, trato
Que trato cruel
Me echó en los brazos de la otra mujer
Fuee el trato

(Ay ay si si)
(Jui si)

Der Deal

(Ajua, aus Kolumbien, mein Chandé)

Deal, Deal
Wie undankbar, du hast mich schon in ein Wrack verwandelt
Jede Nacht lauernd wie eine Katze, immer auf der Suche nach einem Bissen
Und ich finde keine andere Frau, Frau
Was war das?

Wenn ich dir alles gegeben habe, was ich dir angeboten habe
Mit Inbrunst tue ich alles für dich
Ich will nur ein kleines Stück von dir
Doch so ist es nicht, nichts für mich
Ay, ay, ay

(Jui jui, ajuaa jui)

Deine Zärtlichkeiten gefallen mir nicht, dein Mund schmeckt nach Curuca
Deine Küsse haben keinen Zucker, dein Atem macht mir Angst, ich werde verrückt
Geh besser in ein anderes Bett, um das Kissen zu umarmen, mein kleiner Junge
Was für ein Deal, was für ein Deal
Wie undankbar und grausam
Du trägst mich in die Arme einer anderen Frau
Was für ein Deal

(Hey Curuca, ja ja, jui)

Deal, Deal
Wie undankbar, du hast mich schon in ein Wrack verwandelt
Jede Nacht lauernd wie eine Katze, immer auf der Suche nach einem Bissen
Und ich finde keine andere Frau, Frau
Was war das?

Wenn ich dir alles gegeben habe, was ich dir angeboten habe
Mit Inbrunst tue ich alles für dich
Ich will nur ein kleines Stück von mir
Doch so ist es nicht, nichts für mich
Was für ein undankbarer Deal, was für ein grausamer Deal
Du wirfst mich in die Arme einer anderen Frau
Es war der Deal
(Ich hab's dir gesagt, Edgar Perea, ajua)

(Ajo, wirst du mich nicht zum Karneval mitnehmen? Zieh dich nicht an, du gehst nicht, ay, ay, ay)
Deine Zärtlichkeiten gefallen mir nicht, dein Mund schmeckt nach Curuca
Deine Küsse haben keinen Zucker, dein Atem macht mir Angst, ich werde verrückt
Geh besser in ein anderes Bett, um das Kissen zu umarmen, mein kleiner Junge
Es war der Deal, Deal
Was für ein grausamer Deal
Er hat mich in die Arme einer anderen Frau geworfen
Es war der Deal

(Ay ay ja ja)
(Jui ja)

Escrita por: Alvaro José Arroyo