I'm Gonna Strangle You Shorty
Half way to Louisanna,
his load
When the waitress happened to see him,
I never seen any woman so sore
The skillet come flyin' out the kitchen
And Shorty runnin' out the door
"I'm gonna strangle you Shorty, Lordy, Lordy, Lordy"
That is what she said
"I'm gonna strangle you Shorty, Lordy, Lordy, Lordy"
"You're way up over your head."
We pulled in to Texarkana
Shorty sweatin his short lifespan
But sure as the wind gonna blow again
Here come that woman with that fryin' pan
I ran east and Shorty ran West
I never seen which way he went
Next day I saw his picture in the paper he was lyin
By a fryin pan whose handle was bent
Chorus 2x
Voy a estrangularte, Shorty
A medio camino de Luisiana,
su carga
Cuando la camarera lo vio,
nunca había visto a una mujer tan enojada
La sartén salió volando de la cocina
Y Shorty salió corriendo por la puerta
'Voy a estrangularte, Shorty, Señor, Señor, Señor'
Eso es lo que dijo
'Voy a estrangularte, Shorty, Señor, Señor, Señor'
'Estás metido en un lío'
Llegamos a Texarkana
Shorty sudando su corta vida
Pero tan seguro como que el viento va a soplar de nuevo
Ahí viene esa mujer con esa sartén
Corrí hacia el este y Shorty hacia el oeste
Nunca vi hacia dónde se fue
Al día siguiente vi su foto en el periódico, estaba tirado
Junto a una sartén cuyo mango estaba doblado
Coro 2x