395px

Llevándote a ti

Joe Hisaishi

Kimi o Nosete

あのちへいせんかがやくのは
Ano chiheisen kagayaku no wa
どこかにきみをかくしているから
Doko ka ni kimi wo kakushite iru kara
たくさんのひが
Takusan no hi ga
はつかしいのは
Hatsuka shi ino wa
あのどれかひとつに
Ano dore ka hitotsu ni
きみがいるから
Kimi ga iru kara

さあでかけよう
Saa dekake you
ひときれのパン
Hitokire no pan
ナイフランプかばんにつめこんで
naifu ranpu kabanni tsume konde
おとうさんがのこしたはついおもい
Otousan ga no koshita hatsui omoi
おかあさんがくれたあのまなざし
Okaasan ga kureta anomanazashi

ちきゅうはまわるきみをかくして
Chikyuu hamawaru kimi wo kakushite
かがやくひとみきらめくともしび
Kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
ちきゅうはまわるきみをのせて
Chikyuu hamawaru kimi wo nosete
いつかきっとであう
Itsuka kitto de au
ぼくらをのせて
Bokura wo nosete
あーあーあーあーあーあーあーあーあーあーあーあー
A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

おとうさんがのこしたはついおもい
Otousan ga no koshita hatsui omoi
おかあさんがくれたあのまなざし
Okaasan ga kureta anomanazashi
ちきゅうはまわるきみをかくして
Chikyuu hamawaru kimiwo kakushite
かがやくひとみきらめくともしび
Kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
ちきゅうはまわるきみをのせて
Chikyuu hamawaru kimi wo nosete
いつかきっとであう
Itsuka kitto deau
ぼくらをのせて
Bokura wo nosete
きみをのせて
Kimiwo nosete

Llevándote a ti

Esa brillante línea de horizonte
Está escondiéndote en algún lugar
Los muchos días
Que son preciosos
Uno de esos días
Tú estás ahí

Vamos, salgamos
Un pedazo de pan
Guardado en la bolsa con navaja y linterna
El recuerdo que papá dejó atrás
La mirada que mamá me dio

La Tierra gira escondiéndote a ti
Los ojos brillantes, la luz parpadeante
La Tierra gira llevándote a ti
Algún día seguramente nos encontraremos
Llevándonos a nosotros
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

El recuerdo que papá dejó atrás
La mirada que mamá me dio
La Tierra gira escondiéndote a ti
Los ojos brillantes, la luz parpadeante
La Tierra gira llevándote a ti
Algún día seguramente nos encontraremos
Llevándote a ti

Escrita por: