Vai Valer
Adoro frio
Das noites frias
Que gelam mãos
E as almas vazias.
Na escuridão
A luz me cega
De coração
Que a alma se entrega.
Vai valer
Se for de coração
Vai valer
Não ligue deixe o tempo correr ...
Se for de coração
Vai valer.
O amor que chega
Vem do seu jeito
Que bate forte
Nos tambores do peito.
A chuva fina
Molhando a roupa
A boca seca
Molha a língua na outra.
Valdrá la pena
Amo el frío
De las noches frías
Que congelan las manos
Y las almas vacías.
En la oscuridad
La luz me ciega
De corazón
Que el alma se entrega.
Valdrá la pena
Si es de corazón
Valdrá la pena
No te preocupes, deja que el tiempo pase ...
Si es de corazón
Valdrá la pena.
El amor que llega
Viene a su manera
Que golpea fuerte
En los tambores del pecho.
La lluvia ligera
Empapando la ropa
La boca seca
Moja la lengua en la otra.