395px

El Hombre Que Amo

Joelho de Porco

O Homem Que Eu Amo (The Man I Love)

Um dia há de chegar o homem que eu amo
Que vai me arrepiar, o homem que eu amo
E tudo irei tentar para fazê-lo aqui ficar
Irá me olhar e rir, eu saberei
Que a minha vida à ele eu darei
Pode ser absurdo, mas em silêncio diremos tudo

Pode ser na terça-feira, quarta-feira
Que alegria
Pode ser na quinta-feira, sexta-feira
Pode ser meu dia

E num apartamento só pra nós dois
Nosso melhor momento virá depois
É por ele que eu chamo
Onde andará o homem que eu amo?

El Hombre Que Amo

Algún día llegará el hombre que amo
Que me pondrá la piel de gallina, el hombre que amo
Y haré todo lo posible para hacerlo quedarse aquí
Me mirará y reirá, sabré
Que mi vida se la entregaré
Puede ser absurdo, pero en silencio diremos todo

Puede ser el martes, el miércoles
Qué alegría
Puede ser el jueves, el viernes
Puede ser mi día

Y en un apartamento solo para nosotros dos
Nuestro mejor momento llegará después
Es por él que llamo
¿Dónde estará el hombre que amo?