Oleiro
Desça e vai à casa do oleiro vai depressa e vai ligeiro
Pra ouvir teu deus falar
Ele quebra o vaso e faz de novo
Se deus prova o teu povo pra depois o exaltar
Ele só castiga a quem ama (bis)
E se o vaso não reclama
O oleiro pode usar
Antes da montanha vem o vale
Não te orgulhe não te exalte
Deixa deus te exaltar
Você é o vaso o oleiro é deus
Quem molha o barro é o pranto seu
Se hoje chora, amanhã pode sorrir
A roda gira devagar
O oleiro massa sem parar
Daqui a pouco esse vaso pronto esta
Solo-(bis)
Alfarero
Baja y ve a la casa del alfarero, ve rápido y ve ligero
Para escuchar a tu dios hablar
Él rompe el jarrón y lo vuelve a hacer
Si dios prueba a tu pueblo para luego exaltarlo
Él solo castiga a quien ama (bis)
Y si el jarrón no se queja
El alfarero puede usarlo
Antes de la montaña viene el valle
No te enorgullezcas, no te exaltes
Deja que dios te exalte
Tú eres el jarrón, el alfarero es dios
Quien moja el barro es tu llanto
Si hoy lloras, mañana puedes sonreír
La rueda gira lentamente
El alfarero amasa sin parar
En poco tiempo este jarrón estará listo
Solo-(bis)