Carthage
I'm now out of breath
I've got the weight of the past on my back
I know what is next
All I should do is to slip through the cracks
The rocks tumble down
The walls topple down
The pallace falls apart in disarray
Columns start to rust
Colours turn to dust
And everything I love here fades away
So leave it all behind
Don't turn around
Just follow the time
When it all crashes down
They will find out
Who's gonna laugh out loud
The town might be dead
That many traces have melted away
As my prophet said
All I should do is to run straight ahead
The rocks tumble down
The walls topple down
The pallace falls apart in disarray
Columns start to rust
Colours turn to dust
And everything I love here fades away
So leave it all behind
Don't turn around
Just follow the time
When it all crashes down
They will find out
Who's gonna laugh out loud
Karthago
Ich bin jetzt außer Atem
Die Last der Vergangenheit drückt auf meinem Rücken
Ich weiß, was als Nächstes kommt
Alles, was ich tun sollte, ist, durch die Ritzen zu schlüpfen
Die Felsen stürzen nieder
Die Wände fallen ein
Der Palast zerfällt in Unordnung
Säulen beginnen zu rosten
Farben verwandeln sich in Staub
Und alles, was ich hier liebe, verblasst
Also lass alles hinter dir
Dreh dich nicht um
Folge einfach der Zeit
Wenn alles zusammenbricht
Sie werden herausfinden
Wer laut lachen wird
Die Stadt könnte tot sein
So viele Spuren sind verschwunden
Wie mein Prophet sagte
Alles, was ich tun sollte, ist, geradeaus zu rennen
Die Felsen stürzen nieder
Die Wände fallen ein
Der Palast zerfällt in Unordnung
Säulen beginnen zu rosten
Farben verwandeln sich in Staub
Und alles, was ich hier liebe, verblasst
Also lass alles hinter dir
Dreh dich nicht um
Folge einfach der Zeit
Wenn alles zusammenbricht
Sie werden herausfinden
Wer laut lachen wird