395px

Hymne Orphique

Jóhann Jóhannsson

Orphic Hymn

Umbra subit terras, et quae loca viderat ante
Cuncta recognoscit quaerensque per arva piorum
Invenit Eurydicen cupidisque amplectitur ulnis
Hic modo coniunctis spatiantur passibus ambo
Nunc praecedentem sequitur, nunc praevius anteit
Eurydicenque suam iam tuto respicit Orpheus

Hymne Orphique

L'ombre descend sur la terre, et les lieux qu'elle avait vus auparavant
Elle les reconnaît tous, cherchant à travers les champs des pieux
Elle trouve Eurydice et l'enlace de ses bras désireux
Ici, ils avancent ensemble, leurs pas unis
Maintenant il la suit, maintenant il la devance
Orphée regarde enfin sa Eurydice en toute sécurité

Escrita por: Ovídio / Jóhann Jóhannsson