395px

Schöne Stille

Jóhanna Guðrún Jónsdóttir

Beautiful Silence

Don't fill the spaces, just close your eyes
Don't make me lose this high
It's not my intention, to close you down
In wide open spaces, we can walk for miles

'Cos behind your eyes, I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing's being said
We can both be beautiful in silence

A broken illusion, I'm bruised by sound
Don't make a fool out of my now
It's not my intention, to close you down
In wide open spaces, we can see for miles

'Cos behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing's being said
We can both be beautiful in silence

Behind your eyes
I've found my home
Somewhere I belong, a shelter from the storm
This is like a whole new world

And behind your eyes
I can be myself
I can hear a thousand words
But nothing's being said
We can both be beautiful in silence

Schöne Stille

Füll die Lücken nicht, schließ einfach die Augen
Lass mich diesen Höhenflug nicht verlieren
Es ist nicht meine Absicht, dich zu verschließen
In weiten offenen Räumen können wir Meilen gehen

Denn hinter deinen Augen kann ich ich selbst sein
Ich kann tausend Worte hören
Doch es wird nichts gesagt
Wir können beide schön in Stille sein

Eine gebrochene Illusion, ich bin von Geräuschen verletzt
Mach mich nicht zum Narren in meinem Jetzt
Es ist nicht meine Absicht, dich zu verschließen
In weiten offenen Räumen können wir weit sehen

Denn hinter deinen Augen
Kann ich ich selbst sein
Ich kann tausend Worte hören
Doch es wird nichts gesagt
Wir können beide schön in Stille sein

Hinter deinen Augen
Habe ich mein Zuhause gefunden
Irgendwo, wo ich hingehöre, ein Schutz vor dem Sturm
Das ist wie eine ganz neue Welt

Und hinter deinen Augen
Kann ich ich selbst sein
Ich kann tausend Worte hören
Doch es wird nichts gesagt
Wir können beide schön in Stille sein

Escrita por: Johanna Gudrun Jonsdottir / K.D.Hughes / Lee Horrocks