Jump On It
Granny's on the front porch spittin' in a cup
Tryin' to fix a nightgown hat the dog tore up
Mama's old clothesline had finelly bit the dust
Brother got a broomstick and propped it back up
We could've had a dryer or a sewing machine
But daddy went and bought us a trampoline
And we jump on it every chance we get mama and daddy and all us kids
We ain't got much, but we got this and we jump on it
The brother does backflips with his eyes bugged down
Daddy says a back flip is what it's all about
The whole town's talking they say it looks
Like some white trash circus has hit the neighborhood
We don't know what in the world they mean
Mama says they're jealous of our trampoline
And we jump on it every chance we get mama and daddy and all us kids
We ain't got much, but we got this and we jump on it
Daddy says life is such a crazy mess
He gotta jump on your chances for some happiness
We all see what daddy means from way up here on this trampoline
And we jump on it every chance we get mama and daddy and all us kids
We ain't got much, but we got this and we jump on it
Every chance we get mama and daddy and all us kids
We ain't got much, but we got this and we jump on it
Now we ain't got much, but we got this and we jump on it
And we jump on it
And we jump on it
And we jump on it
Salta en eso
La abuela está en el porche delantero escupiendo en una taza
Tratando de arreglar el gorro de un camisón que el perro rompió
El viejo tendedero de ropa de mamá finalmente había mordido el polvo
Mi hermano cogió una escoba y la volvió a apoyar
Podríamos haber tenido una secadora o una máquina de coser
Pero papá fue y nos compró un trampolín
Y saltamos sobre él cada vez que podemos, mamá, papá y todos los niños
No tenemos mucho, pero tenemos esto y lo aprovecharemos
El hermano hace volteretas hacia atrás con los ojos abiertos
Papá dice que lo importante es hacer una voltereta hacia atrás
Todo el pueblo habla, dicen que se parece
Como si algún circo de basura blanca hubiera llegado al barrio
No sabemos qué diablos quieren decir
Mamá dice que están celosos de nuestro trampolín
Y saltamos sobre él cada vez que podemos, mamá, papá y todos los niños
No tenemos mucho, pero tenemos esto y lo aprovecharemos
Papá dice que la vida es un desastre
Él tiene que aprovechar tus oportunidades para tener algo de felicidad
Todos vemos lo que papá quiere decir desde aquí arriba en este trampolín
Y saltamos sobre él cada vez que podemos, mamá, papá y todos los niños
No tenemos mucho, pero tenemos esto y lo aprovecharemos
Cada vez que podemos, mamá, papá y todos nosotros los niños
No tenemos mucho, pero tenemos esto y lo aprovecharemos
Ahora no tenemos mucho, pero tenemos esto y nos lanzamos a ello
Y saltamos sobre ello
Y saltamos sobre ello
Y saltamos sobre ello
Escrita por: P. Terry