395px

Mundo molino

John Bala Jones

Mundo moinho

Minha cabeça não para
como a moenda de um moinho
num constante soco

empurrada pelo sopro
debulhando grão a grão
debulhando grão a grão empurrada pelo sopro

que leva e traz meu pensamento
leva e traz o questionamento
leva e traz o meu pensamento
leva e traz

uma semente vai, vai com o vento
espero que ela caia, caia no solo
o meu ser precisa de colo
para desenvolver, para lhe devolver ao solo

e eu tento não pensar em nada
mas o nada é água que se estende na jornada
deságua no leito do rio

Oh, mundo moinho

Minha cabeça não para, não
gira o mundo nessa imensidão

Mundo molino

Mi cabeza no se detiene
como la molienda de un molino
en un constante golpe

empujada por el aliento
desgranando grano a grano
desgranando grano a grano empujada por el aliento

que lleva y trae mi pensamiento
lleva y trae el cuestionamiento
lleva y trae mi pensamiento
lleva y trae

una semilla va, va con el viento
espero que caiga, caiga en el suelo
mi ser necesita abrigo
para desarrollarse, para devolverlo al suelo

y trato de no pensar en nada
pero el nada es agua que se extiende en el camino
desemboca en el lecho del río

Oh, mundo molino

Mi cabeza no se detiene, no
gira el mundo en esta inmensidad

Escrita por: John Bala Jones