395px

Perro Alfa

John D. Loudermilk

Top Dog

If my face....
Ain't the top face on your totem pole
Then I won't be on your totem pole at all
If I can't be Top Dog then I won't be no doggie at all

If I can't play....
First fiddle in your orchestra
Then I won't play no fiddle at all
If I can't be Top Dog then I won't be no doggie at all

I just can't settle for a second place medal
No, I just won't be shoved in to a second string love

If you decide....
That you'll keep me 'round for just a stand-by
Then I'd advise you to call the whole thing off
If I can't be Top Dog then I won't be no doggie at all

Perro Alfa

Si mi rostro...
No es el rostro principal en tu tótem
Entonces no estaré en tu tótem en absoluto
Si no puedo ser el Perro Alfa, entonces no seré ningún perrito en absoluto

Si no puedo tocar...
El primer violín en tu orquesta
Entonces no tocaré ningún violín en absoluto
Si no puedo ser el Perro Alfa, entonces no seré ningún perrito en absoluto

Simplemente no puedo conformarme con una medalla de segundo lugar
No, simplemente no seré empujado a un amor de segunda categoría

Si decides...
Que me mantendrás cerca solo como un suplente
Entonces te aconsejaría que cancelaras todo
Si no puedo ser el Perro Alfa, entonces no seré ningún perrito en absoluto

Escrita por: John D. Loudermilk