395px

Vuelo (Mientras más alto volamos)

John Denver

Flight (The Higher We Fly)

Oh, I have slipped the surly bonds of Earth
And danced the sky on laughter silvered wings
Sunward Ive climbed and joined the tumbling mirth
Of sun-split clouds and done a hundred things
Ive wheeled and soared and swung high in the sunlit silence
Hovering there Ive chased the shouting winds aloft
And flung my eager craft through footless halls of air

The higher we fly, the farther we go
The closer we are to each other
The darker the night, the brighter the star
In peace go my sisters and brothers

Up, up, the long delirious burning blue
Ive topped the wind-swept heights with easy grace
Where never lark nor even eagle flew
And while with silent lifting mind I trod
The high untresspassed sanctity of space
Put out my hand and touched the face of God

The higher we fly, the farther we go
The closer we are to each other
The darker the night, the brighter the star
In peace go my sisters and brothers

Vuelo (Mientras más alto volamos)

Oh, he escapado de las ataduras terrenales
Y he bailado en el cielo sobre alas plateadas de risa
Hacia el sol he ascendido y me he unido a la alegría caótica
De nubes divididas por el sol y he hecho cien cosas
He girado y planeado y me he elevado en el silencio iluminado por el sol
Flotando allí he perseguido los vientos que gritan en lo alto
Y he lanzado mi nave ansiosa a través de salones sin fin de aire

Mientras más alto volamos, más lejos vamos
Más cerca estamos el uno del otro
Más oscuro es la noche, más brillante es la estrella
En paz van mis hermanas y hermanos

Arriba, arriba, el largo y delirante azul ardiente
He coronado las alturas barridas por el viento con gracia fácil
Donde nunca cantó ni siquiera el alondra o el águila
Y mientras con la mente en silencio elevada yo caminaba
La alta santidad no invadida del espacio
Extendí mi mano y toqué el rostro de Dios

Mientras más alto volamos, más lejos vamos
Más cerca estamos el uno del otro
Más oscuro es la noche, más brillante es la estrella
En paz van mis hermanas y hermanos

Escrita por: Joe Henry / John Denver / John Magee / Lee Holdridge