Heart to Heart
I havent seen all there is to see
But Ive seen quite a bit
Some things Ill always remember
Some things I wish that I could forget
I havent quite been around the world
But Ive been around the block
I know that distances are meaningless
Like the hands that move around a clock
And I know that love is everywhere
Always safe, always true
And exactly where it comes from
Is where its going to
Your heart to mine
My heart to yours
Talk about opening windows
Talk about opening doors
My heart to yours
Your heart to mine
Love is a light that shines
From heart to heart
Here I am sitting in old Hong Kong
The harbor and the lights
Theyre like diamonds in the heavens
Enough to brighten the darkest of nights
Theres another side to sorrow
As there is to everything
Like the other side of lonely
Is falling in love again
And then you know that theres an answer
To the suffering we see
And though it isnt easy
Its still as simple as you and me
And youll know that love is everywhere
Always safe, always true
And exactly where it comes from
Is where its going to
Your heart to mine
My heart to yours
Talk about opening windows
Talk about opening doors
My heart to yours
Your heart to mine
Love is a light that shines
From heart to heart
Your heart to mine
My heart to yours
Talk about opening windows
Talk about opening doors
My heart to yours
Your heart to mine
Love is a light that shines
From heart to heart
De Corazón a Corazón
No he visto todo lo que hay que ver
Pero he visto bastante
Algunas cosas siempre recordaré
Algunas cosas desearía olvidar
No he dado la vuelta al mundo
Pero he recorrido la cuadra
Sé que las distancias no significan nada
Como las manecillas de un reloj
Y sé que el amor está en todas partes
Siempre seguro, siempre verdadero
Y exactamente de dónde viene
Es hacia dónde se dirige
Tu corazón al mío
Mi corazón al tuyo
Hablemos de abrir ventanas
Hablemos de abrir puertas
Mi corazón al tuyo
Tu corazón al mío
El amor es una luz que brilla
De corazón a corazón
Aquí estoy sentado en el viejo Hong Kong
El puerto y las luces
Son como diamantes en el cielo
Suficiente para iluminar la noche más oscura
Hay otro lado de la tristeza
Como lo hay en todo
Como el otro lado de la soledad
Es enamorarse de nuevo
Y entonces sabes que hay una respuesta
Al sufrimiento que vemos
Y aunque no es fácil
Todavía es tan simple como tú y yo
Y sabrás que el amor está en todas partes
Siempre seguro, siempre verdadero
Y exactamente de dónde viene
Es hacia dónde se dirige
Tu corazón al mío
Mi corazón al tuyo
Hablemos de abrir ventanas
Hablemos de abrir puertas
Mi corazón al tuyo
Tu corazón al mío
El amor es una luz que brilla
De corazón a corazón
Tu corazón al mío
Mi corazón al tuyo
Hablemos de abrir ventanas
Hablemos de abrir puertas
Mi corazón al tuyo
Tu corazón al mío
El amor es una luz que brilla
De corazón a corazón
Escrita por: Billy Ward / Climie Fisher / David Foster / John Denver / Rose Marks