395px

El Oro y Más Allá

John Denver

The Gold and Beyond

On a snow crystal morning
Some place close to heaven
On the side of a mountain
In a race for the sun

In a matter of moments
The dream of a lifetime is won
Theres a fire in the heart
And it feels like the hunger

The spirit is burning
Consumed by the flame
To be one of the best
Of the best in the world
Is its name

To be faster and farther
Than anyones ever before
To be braver and stronger
And truer and then even more

To be all that you can be
And all that youve ever longed for

In the eyes of a mountain
All people are equal
In the eyes of all people
Our souls can be seen
In the course of our struggle
Well know what humanity means

To be all that you can be
And all that youve ever longed for

We gather together
To face one another
We gather in silence
And sing in the sun
We gather in peace
To go for the gold and beyond

El Oro y Más Allá

En una mañana de cristal de nieve
Algún lugar cerca del cielo
En el costado de una montaña
En una carrera por el sol

En cuestión de momentos
El sueño de toda una vida se gana
Hay un fuego en el corazón
Y se siente como el hambre

El espíritu está ardiendo
Consumido por la llama
Ser uno de los mejores
De los mejores del mundo
Es su nombre

Ser más rápido y más lejos
Que nunca antes nadie
Ser más valiente y más fuerte
Y más verdadero y luego aún más

Ser todo lo que puedes ser
Y todo lo que siempre has anhelado

En los ojos de una montaña
Todas las personas son iguales
En los ojos de todas las personas
Nuestras almas pueden ser vistas
En el transcurso de nuestra lucha
Sabremos lo que significa la humanidad

Ser todo lo que puedes ser
Y todo lo que siempre has anhelado

Nos reunimos juntos
Para enfrentarnos unos a otros
Nos reunimos en silencio
Y cantamos en el sol
Nos reunimos en paz
Para ir por el oro y más allá

Escrita por: John Denver / Lee Holdridge