395px

Lluvia de Medianoche

John Drolet

Midnight Rain

Midnight rain is falling slow
On the streets where weary footprints go
But in the quiet I feel You near
A steady peace that calms my every fear
Every drop reminds me
Your love remains the same
Through every rise and falling
You call me by my name

In the midnight rain, You cover me
Washing away what I can't see
Let Your mercy fall again
A healing flood in the midnight rain
Here in the cold of this silent night
Your presence turns my heart to light

City lights reflect the sky
And all my worries slowly pass me by
Your gentle strength begins to rise
And lifts my hope like dawn before my eyes
Every drop reminds me
Your grace will never fade
Even when I'm trembling
You're right beside the pain

In the midnight rain, You cover me
Washing away what I can't see
Let Your mercy fall again
A healing flood in the midnight rain

Let the rain keep falling here
I know You hold me through every tear
In the stillness, hearts awake
You turn my breaking into grace

In the midnight rain, I'm not alone
You breathe new life into these bones
Let Your mercy fall again
A healing flood in the midnight rain
Morning is coming but till then
You carry me through the midnight rain

Lluvia de Medianoche

La lluvia de medianoche cae despacio
En las calles donde van las huellas cansadas
Pero en el silencio te siento cerca
Una paz constante que calma mi miedo
Cada gota me recuerda
Que tu amor sigue igual
A través de cada subida y caída
Me llamas por mi nombre

En la lluvia de medianoche, me cubres
Lavando lo que no puedo ver
Deja que tu misericordia caiga otra vez
Una inundación sanadora en la lluvia de medianoche
Aquí en el frío de esta noche silenciosa
Tu presencia convierte mi corazón en luz

Las luces de la ciudad reflejan el cielo
Y todas mis preocupaciones pasan lentamente
Tu suave fuerza comienza a levantarse
Y eleva mi esperanza como el amanecer ante mis ojos
Cada gota me recuerda
Que tu gracia nunca se desvanecerá
Incluso cuando tiemblo
Estás justo al lado del dolor

En la lluvia de medianoche, me cubres
Lavando lo que no puedo ver
Deja que tu misericordia caiga otra vez
Una inundación sanadora en la lluvia de medianoche

Deja que la lluvia siga cayendo aquí
Sé que me sostienes a través de cada lágrima
En la quietud, los corazones despiertan
Transformas mi quebranto en gracia

En la lluvia de medianoche, no estoy solo
Das nueva vida a estos huesos
Deja que tu misericordia caiga otra vez
Una inundación sanadora en la lluvia de medianoche
La mañana se acerca, pero hasta entonces
Me llevas a través de la lluvia de medianoche