395px

El Tiempo se Acaba

John Frusciante

Time Runs Out

I didn't lose you
In those fights I fought
I don't owe anyone
I've been sleeping all night
These times I recall
They come out
They come clean

I've been asleep
On top of myself
I was born in the morning
I died at night
I was found in a mirror baby
The couldn't get me out
In these times time runs out
It runs out
Daydreams run along her
Feelings are goners

I've been sleeping
Once and for all
Mirrors are water
A symbol of what death is not
Catch my meaning
Once and for all
I'm the ceiling
I'm the wall

You can't stand inside with me
But the reverse of me where you must be
In truths place is lies
The mistakes you try
Someone must be sleeping because all is quiet
Is there nothing in the mirror when you shut the light
The dark
The light

El Tiempo se Acaba

No te perdí
En esas peleas que luché
No le debo a nadie
He estado durmiendo toda la noche
Estos tiempos que recuerdo
Salen a la luz
Se vuelven claros

He estado dormido
Encima de mí mismo
Nací en la mañana
Morí en la noche
Me encontraron en un espejo, nena
No pudieron sacarme
En estos tiempos el tiempo se acaba
Se agota
Las ensoñaciones corren a su lado
Los sentimientos se han ido

He estado durmiendo
De una vez por todas
Los espejos son agua
Un símbolo de lo que no es la muerte
Captura mi significado
De una vez por todas
Soy el techo
Soy la pared

No puedes estar dentro conmigo
Pero al revés de mí es donde debes estar
En el lugar de la verdad hay mentiras
Los errores que intentas
Alguien debe estar durmiendo porque todo está en silencio
¿No hay nada en el espejo cuando apagas la luz?
La oscuridad
La luz

Escrita por: John Frusciante