395px

El río conoce tu nombre

John Hiatt

The River Knows Your Name

Oh the river knows your name
And your tears falling like the rain
All around you suffering and pain
Oh the river knows your name

And the river hears you cry
As the lightning cracks the open sky
As your Momma sings a lullaby
Oh the river she knows why

Let the river wash you down
Beneath the surface with a rushing sound
Like a freight train passing through a town
Let the river wash you down

Let the river take away
All the words you and I could never say
In the silence Darling let us pray
Let the river take it all away

Oh the river she knows your name
From the Brazos to the Wabash to the Seine
No two journeys are ever quite the same
But the river knows your name
Oh the river knows your name

El río conoce tu nombre

Oh, el río conoce tu nombre
Y tus lágrimas cayendo como la lluvia
Todo a tu alrededor sufriendo y dolor
Oh, el río conoce tu nombre

Y el río te escucha llorar
Mientras el rayo rompe el cielo abierto
Mientras tu mamá canta una canción de cuna
Oh, el río sabe por qué

Deja que el río te arrastre
Bajo la superficie con un sonido apresurado
Como un tren de carga pasando por un pueblo
Deja que el río te arrastre

Deja que el río se lleve
Todas las palabras que tú y yo nunca podríamos decir
En el silencio, cariño, oremos
Deja que el río se lo lleve todo

Oh, el río conoce tu nombre
Desde el Brazos hasta el Wabash hasta el Sena
Ningún viaje es nunca del todo igual
Pero el río conoce tu nombre
Oh, el río conoce tu nombre

Escrita por: Hiatt John