395px

Dejando atrás

John Lee Hooker

Cuttin' Out

Hey, hey, hey!
I'm leavin', leavin', leavin',
won't be back no more
Lord, Lord
Lord, Lord
Cuttin' out this morning,
won't be back no more
Hey!
Hey!
Won't be back no more
My woman told me, "Hit the road Johnny,
don't come back no more"
Packed my suitcase,
went on down the line
I got down, to the station
with suitcase in my hand
The train was leaving
Oh, the train would leave, the train was leaving
I said, "Hold the train conductor, I ain't got the time,
get a ticket, I got money in my hand"
Paid my fare, the train started movin'
Paid my fare, when the train got movin'
Oh, don't stop rollin' 'til the whole state's outta sight
Whole state!
Outta sight
Lord, Lord, Lord
I feel so bad
Hey!
I was sittin' way down inside
I was sittin' there cryin', cryin'
The train was movin', the train was movin'
Conductor told me, said, "Johnny stop cryin', stop cryin'"
Gon' take you 'way from here
Down the line,
down the line,
down the line,
down the line
Woo!
Stop crying, stop crying, stop cryin', stop crying
Takin' you away from here, down the line
Ooh

Dejando atrás

Hey, hey, hey!
Me voy, me voy, me voy,
no volveré más
Señor, Señor
Señor, Señor
Dejando atrás esta mañana,
no volveré más
¡Hey!
¡Hey!
No volveré más
Mi mujer me dijo, 'Hit the road Johnny,
no vuelvas más'
Empaqué mi maleta,
seguí mi camino
Llegué a la estación
con la maleta en mi mano
El tren se iba
Oh, el tren se iba, el tren se iba
Dije, 'Detén el tren conductor, no tengo tiempo,
consigue un boleto, tengo dinero en la mano'
Pagué mi pasaje, el tren empezó a moverse
Pagué mi pasaje, cuando el tren se puso en marcha
Oh, no te detengas hasta que todo el estado esté fuera de vista
¡Todo el estado!
Fuera de vista
Señor, Señor, Señor
Me siento tan mal
¡Hey!
Estaba sentado muy adentro
Estaba llorando, llorando
El tren se movía, el tren se movía
El conductor me dijo, 'Johnny deja de llorar, deja de llorar'
Te llevaré lejos de aquí
Por el camino,
por el camino,
por el camino,
por el camino
¡Woo!
Deja de llorar, deja de llorar, deja de llorar, deja de llorar
Llevándote lejos de aquí, por el camino
Ooh

Escrita por: John Lee Hooker