ANOTHER DAY
City lights glowing on the avenue
Warm wind blowing like a brand-new mood
And for once I don't feel lost tonight
I used to think love was far away
Something only others got to taste
Always running from the way I feel
Never knowing what was really real
But every night has a way to change
When your heart starts opening again
Now the city feels alive to me
Like there's still so much left to see
Late-night trains and summer air
Music flowing everywhere
Maybe happiness is closer than I thought
I wanna find somebody who loves me easy
Makes every little moment feel dreamy
Talking all night in the passenger seat
While the whole world moves around our feet
And maybe life's not as cold as it seems
Maybe happiness lives in simple things
Streetlights shining while the night rolls by
With the windows down and the music high
Coffee shops and crowded streets
Smiling faces that I never meet
But somehow everything feels alright
Like the city's dancing with me tonight
I don't wanna waste another day
Thinking too much while life fades away
There's too much beauty left to know
Too many places left to go
Maybe somewhere under these skies
Someone's searching for these same eyes
Till then I'll keep moving slow
Let the night and the music flow
I wanna laugh until the sunrise comes
Run through neon lights feeling young
Forget the pain for a little while
And fall in love with this life tonight
'Cause life feels better outside at night
Streetlights glowing in my eyes
And every song sounds more alive
When your heart finally learns to fly
Warm wind blowing through the dark
City lights and open hearts
And maybe love is somewhere down this road
OTRO DÍA
Luces de la ciudad brillando en la avenida
Viento cálido soplando como un nuevo estado de ánimo
Y por una vez no me siento perdido esta noche
Solía pensar que el amor estaba lejos
Algo que solo otros podían probar
Siempre huyendo de lo que siento
Nunca sabiendo qué era realmente real
Pero cada noche tiene una forma de cambiar
Cuando tu corazón comienza a abrirse de nuevo
Ahora la ciudad se siente viva para mí
Como si aún quedara tanto por ver
Trenes nocturnos y aire de verano
Música fluyendo por todas partes
Quizás la felicidad está más cerca de lo que pensé
Quiero encontrar a alguien que me ame fácil
Que haga que cada pequeño momento se sienta de ensueño
Hablando toda la noche en el asiento del pasajero
Mientras el mundo entero se mueve bajo nuestros pies
Y tal vez la vida no sea tan fría como parece
Quizás la felicidad vive en cosas simples
Las luces de la calle brillando mientras la noche avanza
Con las ventanas bajadas y la música alta
Cafeterías y calles llenas
Rostros sonrientes que nunca conozco
Pero de alguna manera todo se siente bien
Como si la ciudad estuviera bailando conmigo esta noche
No quiero desperdiciar otro día
Pensando demasiado mientras la vida se desvanece
Hay demasiada belleza por conocer
Demasiados lugares por visitar
Quizás en algún lugar bajo estos cielos
Alguien esté buscando estos mismos ojos
Hasta entonces seguiré moviéndome despacio
Dejaré que la noche y la música fluyan
Quiero reír hasta que salga el sol
Correr entre luces de neón sintiéndome joven
Olvidar el dolor por un rato
Y enamorarme de esta vida esta noche
Porque la vida se siente mejor afuera de noche
Las luces de la calle brillando en mis ojos
Y cada canción suena más viva
Cuando tu corazón finalmente aprende a volar
Viento cálido soplando en la oscuridad
Luces de la ciudad y corazones abiertos
Y tal vez el amor esté en algún lugar de este camino