395px

Une Vie à Vivre

John Mayall's Bluesbreakers

One Life To Live

Well, I live through the time
When the young men went to war
They say you’ll fight for your country
I learned that that was just a lie
Got me one life to live
I ain’t supposed to die

Well, they sent me to korea
With a rifle in my hand
We thought about our families
Will we ever see them after dead
Got me one life to live
And it ain’t supposed to end

I got lucky, they sent me home
But some good friends never left the zone
Fight for your country
You’ll know that’s just another lie
I got me one life to live
I ain’t supposed to die
I got me one life to live
I ain’t supposed to die
I got me one life to live
I ain’t supposed to die

Une Vie à Vivre

Eh bien, j'ai vécu à une époque
Où les jeunes partaient à la guerre
On dit que tu te bats pour ton pays
J'ai appris que c'était juste un mensonge
J'ai qu'une vie à vivre
Je suis pas censé mourir

Eh bien, ils m'ont envoyé en Corée
Avec un fusil à la main
On pensait à nos familles
Est-ce qu'on les reverra après la mort ?
J'ai qu'une vie à vivre
Et elle est pas censée se terminer

J'ai eu de la chance, ils m'ont renvoyé chez moi
Mais certains bons amis n'ont jamais quitté la zone
Bats-toi pour ton pays
Tu sais que c'est juste un autre mensonge
J'ai qu'une vie à vivre
Je suis pas censé mourir
J'ai qu'une vie à vivre
Je suis pas censé mourir
J'ai qu'une vie à vivre
Je suis pas censé mourir

Escrita por: John Mayall