395px

Demasiado Tarde

John Park

Too Late

Badatmul cheon cheonhi mareumyeon
Sarangeun buseojyeo beorin chae
Jeogi meolli supyeong seon neomeo
Seom bandaero heuteojyeo ganda

Paran nunmul heullyeo bonaego
Jamsi jeoryeo oneun apeumdo
Tteoreo jyeo beorin uri bineuldo
Hayan sogeumeuro namgyeojin neo

Eonje han beonjjeum
Nal neoege deryeoga getji
Padoga sireo on tteodoneun
Yurip yeong cheoreom
Eotteon geuriume
Jamsi neoui gyeoteuro

Though it’s too late
I’ll see you there
I’ll see you there
Cheot nuni odeon geu gose

Though it’s too late
I’ll see you there
I’ll see you there
Ijeul su eobtneun geu gose

Badatmul cheon cheonhi mareumyeon
Sarangeun buseojyeo beorin chae
Jeogi meolli supyeong seon neomeo
Seom bandaero heuteojyeo ganda

Eonje han beonjjeum
Nal neoege deryeoga getji
Padoga sireo on tteodoneun
Yurip yeong cheoreom
Eotteon geuriume
Jamsi neoui gyeoteuro

Though it’s too late
I’ll see you there
I’ll see you there
Cheot nuni odeon geu gose

When it’s too late
I’ll miss you there
I’ll miss you there
Noeul jineun geu gose
Neon eobseotda

Yeolsoe neun hanappun iyeot jiman
Nan dojeohi chajeul suga eobseotji
Padoe sillyeo on
Yurip yeong sok yeolsoe
Neomu neujeotne

Taeyangeun morae wie ssoda jigo
Bulta oreuneun gaseum sogen
Neoui itji motal moseup mani
We’re never gonna be apart

Demasiado Tarde

Cuando hablo despacio y claramente
El amor se desmorona
Allá lejos, más allá de la superficie
Se desvanece como una isla

Las lágrimas frías caen
El dolor que se desvanece por un momento
Nuestro recuerdo que se desvanece
Tú, atrapado en la luz brillante

¿Cuándo, alguna vez,
Me llevarás de vuelta a ti?
Quiero ver el océano
Como una película
Con cualquier pensamiento
Por un momento, a tu lado

Aunque es demasiado tarde
Te veré allí
Te veré allí
Donde nuestros primeros ojos se encontraron

Aunque es demasiado tarde
Te veré allí
Te veré allí
En ese lugar donde no puedo olvidar

Cuando hablo despacio y claramente
El amor se desmorona
Allá lejos, más allá de la superficie
Se desvanece como una isla

¿Cuándo, alguna vez,
Me llevarás de vuelta a ti?
Quiero ver el océano
Como una película
Con cualquier pensamiento
Por un momento, a tu lado

Aunque es demasiado tarde
Te veré allí
Te veré allí
Donde nuestros primeros ojos se encontraron

Cuando es demasiado tarde
Te extrañaré allí
Te extrañaré allí
Donde el sol se pone
Tú no estás allí

Fue solo un momento especial
Pero no pude encontrarlo fácilmente
El océano rugió
En la playa al atardecer
Fue demasiado tarde

El sol se pone lentamente en el horizonte
En el corazón que arde
Con la imagen que no puedo borrar de ti
Nunca vamos a estar separados

Escrita por: