My Coat
my coat, leave behind my coat and my belt,
leave behind my coat and all that,
i don't want it back...
it's called undertown and it's over that way.
some people leave in the morning,
some people when they go to bed.
inside, it's been rotting for a long time now,
ever since i found out
i'm not to blame if i get left out.
my coat, leave behind the looks, magazines and books.
don't want it back.
we're going away, we're dropping the lot.
we'll take another tack if we ever get stopped.
it's the last plan we made before we came unglued.
there's a lot of things to do
i can't do in my room
i can't get out too soon
Mi Abrigo
mi abrigo, deja atrás mi abrigo y mi cinturón,
deja atrás mi abrigo y todo eso,
no lo quiero de vuelta...
se llama submundo y está por allá.
algunas personas se van por la mañana,
algunas personas cuando se acuestan.
por dentro, ha estado pudriéndose desde hace mucho tiempo,
desde que descubrí
que no tengo la culpa si me dejan afuera.
mi abrigo, deja atrás las miradas, revistas y libros.
no lo quiero de vuelta.
nos vamos, nos deshacemos de todo.
tomaremos otro rumbo si alguna vez nos detienen.
es el último plan que hicimos antes de desmoronarnos.
hay muchas cosas por hacer
que no puedo hacer en mi habitación,
no puedo salir demasiado pronto