Mabel
Mabel
(John Raymond Pollard)
Sou eu, Mabel, só eu,
o que bebo a batida de ron caña
aqui na praia de velho San Juan
meu nome é Juan, que estranha.
Em Puerto Rico é que não se fala português
e não tem janela, só tem la ventana.
É mel, Mabel, é mel
as delicias caricias da cama.
Abracos, beijos, tudo que 'ce faz
me deixa em paz, me acalma.
E se você chegar aquí num jato, no proximo vôo,
eu não te vejo amanha, sino manaña.
Sou eu, Mabel, so eu.
Mabel
Mabel
(John Raymond Pollard)
Soy yo, Mabel, solo yo,
el que bebe el trago de ron caña
aquí en la playa del viejo San Juan
mi nombre es Juan, qué extraño.
En Puerto Rico no se habla portugués
y no hay ventana, solo la ventana.
Es miel, Mabel, es miel
las delicias caricias de la cama.
Abrazos, besos, todo lo que haces
me deja en paz, me calma.
Y si llegas aquí en un jet, en el próximo vuelo,
no te veré mañana, sino mañana.
Soy yo, Mabel, solo yo.
Escrita por: John Raymond Pollard