Equality
Equality
(John Raymond Pollard)
2004-08-13
Some may tell you what they want.
Some will ask you what you need.
"Times are tough," they ask, "what is enough?"
I reply "equality."
I don't want a pedestal,
Don't expect me at your feet.
I'm not afraid to lay stake to my claim,
And I claim equality.
Some pretend there's a hidden agenda.
Talking heads on TV
Feign a debate spouting sound bites of hate,
Claiming a holy decree.
I reply, equality: no more nor less for you and me.
Blaze a trail for Liberty. Shine a light through history
Be not ashamed to say it proud and plain
That we claim equality.
Some pretend there's a hidden agenda.
Talking heads on TV feign a debate spouting sound bites of hate,
Claiming a holy decree.
I reply, equality: no more nor less for you and me.
Some may tell you what they want.
Some will ask you what you need.
"Times are tough," they ask, "what is enough?"
I reply; I claim what's mine for humankind and for all time:
Equality.
Igualdad
Algunos pueden decirte lo que quieren.
Algunos te preguntarán qué necesitas.
'Difíciles son los tiempos', preguntan, '¿qué es suficiente?'
Yo respondo 'igualdad'.
No quiero un pedestal,
No esperes que esté a tus pies.
No tengo miedo de reclamar lo que es mío,
Y reclamo igualdad.
Algunos fingen que hay una agenda oculta.
Cabezas parlantes en la televisión
Fingen un debate lanzando ráfagas de odio,
Alegando un decreto sagrado.
Yo respondo, igualdad: ni más ni menos para ti y para mí.
Abre camino para la Libertad. Brilla una luz a través de la historia
No tengas vergüenza de decirlo alto y claro
Que reclamamos igualdad.
Algunos fingen que hay una agenda oculta.
Cabezas parlantes en la televisión fingen un debate lanzando ráfagas de odio,
Alegando un decreto sagrado.
Yo respondo, igualdad: ni más ni menos para ti y para mí.
Algunos pueden decirte lo que quieren.
Algunos te preguntarán qué necesitas.
'Difíciles son los tiempos', preguntan, '¿qué es suficiente?'
Yo respondo; reclamo lo que es mío para la humanidad y para siempre:
Igualdad.