Watching Maria Dance
Cantina lights call her from the edge of town
Maria's young and full of dreams
She tells me that love is just a stone's throw away
So I follow her each night
Trying to see what she means
Watching Maria dance
Shattering hearts like glass
Hurts me
'Cause nobody sees one little sister alone
And, oh, when Maria sings
I hear an angel weep
'Cause she's just a girl
Lost in a world
That never will let Maria come home
Music and lights are caught inside Maria's eyes
A red satin dress hides her fears
She won't look at me
She pretends I don't exist
So I stand in the shadows, ready to catch any tears
Watching Maria dance
Shattering hearts like glass
Hurts me
'Cause nobody sees one little sister alone
And, oh, when Maria sings
I hear an angel weep
'Cause she's just a girl
Lost in a world
That never will let Maria come home
Each one of us is such a fool for love
Looking for dreams where dreams could never be
Oh, Maria
Watching Maria dance
Shattering hearts like glass
Hurts me
'Cause nobody sees one little sister alone
And, oh, when Maria sings
I hear an angel weep
'Cause she's just a girl
Lost in a world
That never will let Maria come home
Watching Maria dance
Watching Maria dance
Watching Maria dance
Viendo a María Bailar
Las luces de la cantina la llaman desde el borde del pueblo
María es joven y llena de sueños
Ella me dice que el amor está a la vuelta de la esquina
Así que la sigo cada noche
Tratando de entender lo que ella quiere decir
Viendo a María bailar
Destrozando corazones como vidrio
Me duele
Porque nadie ve a una hermanita sola
Y, oh, cuando María canta
Escucho a un ángel llorar
Porque ella es solo una niña
Perdida en un mundo
Que nunca dejará que María regrese a casa
La música y las luces están atrapadas en los ojos de María
Un vestido de satén rojo esconde sus miedos
Ella no me mira
Finge que no existo
Así que me quedo en las sombras, listo para atrapar cualquier lágrima
Viendo a María bailar
Destrozando corazones como vidrio
Me duele
Porque nadie ve a una hermanita sola
Y, oh, cuando María canta
Escucho a un ángel llorar
Porque ella es solo una niña
Perdida en un mundo
Que nunca dejará que María regrese a casa
Cada uno de nosotros es un tonto por amor
Buscando sueños donde los sueños nunca podrían ser
Oh, María
Viendo a María bailar
Destrozando corazones como vidrio
Me duele
Porque nadie ve a una hermanita sola
Y, oh, cuando María canta
Escucho a un ángel llorar
Porque ella es solo una niña
Perdida en un mundo
Que nunca dejará que María regrese a casa
Viendo a María bailar
Viendo a María bailar
Viendo a María bailar