395px

Mi hogar

Johnny Clegg & Savuka

Umuzi Wami

Kuthi angihambe, ngihamba lekhaya, ngidlala isangoma
(I felt I should go, I should leave this home and visit a diviner)
-- hawu! ayikho into enjalo madoda! (x2)
(hey! this is a fraudulent activity, you guys!)
Sabula amanga isangoma
(the diviner told me lies)
Samnuka umkami ekhaya
(and blamed my wife at home for all my misfortune)
Hawu! ayikho into enjalo madoda!
(hey! this is a fradulent activity, you guys!)
Chorus
Muzi wami, udlala ngomuzi wami
(my home and family, the diviner tried to play with
My home and family, and destroy them)
Kuthi angihambe, ngihamba lekhaya, ngidlala isangoma
(I felt I should go, I should leave this home and visit a diviner)
-- hawu! ayikho into enjalo madoda! (x2)
(hey! this is a fraudulent activity, you guys!)
Sabula amanga isangoma
(the diviner told me lies)
Samnuka umkami ekhaya
(and blamed my wife at home for all my misfortune)
Hawu! ayikho into enjalo madoda!
(hey! this is a fradulent activity, you guys!)
Chorus

Mi hogar

Kuthi sentí que debía irme, dejar este hogar y visitar a un adivino
¡hey! ¡esto es una actividad fraudulenta, ustedes!
El adivino me dijo mentiras
y culpó a mi esposa en casa por todas mis desgracias
¡hey! ¡esto es una actividad fraudulenta, ustedes!

Coro
Mi hogar y familia, el adivino intentó jugar con ellos
Mi hogar y familia, y destruirlos
Kuthi sentí que debía irme, dejar este hogar y visitar a un adivino
¡hey! ¡esto es una actividad fraudulenta, ustedes!
El adivino me dijo mentiras
y culpó a mi esposa en casa por todas mis desgracias
¡hey! ¡esto es una actividad fraudulenta, ustedes!
Coro

Escrita por: